トトロはトロルなのか？

アニメ「となりのトトロ」に出てくるへんないきもの「トトロ」。

となりのトトロ [DVD]

created by Rinker

ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社

• Amazon
• 楽天市場
• Yahooショッピング

あのたぬきのようでフクロウのようで、クマのような・・・あいつ、僕はずっと「トロル」なんだと思い込んでいました。

※トロルは北欧の物語に出てくる妖精の一種。
漫画「ベルセルク」ではめちゃくちゃ怖い存在として登場しましたね。

なぜそう思い込んでいたのかというと、作中にてメイちゃんから「トトロがいた」と聞いたサツキちゃんが

トトロって絵本にでてたトロルのこと？

と言っていたから。
これがずっと頭に残っていて、「あー、トトロってトロルのことだったんだー」と思ってたんですね。

でもこないだトトロを見直してみたら・・・

あれ？ちがうぞ・・・？
メイちゃんは決してトトロがトロルだなんて言ってないぞ・・・！

・・・と、感じてしまったのであります。

ちょっとその辺についてまとめました。

となりのトロッ取ろ、トロッ取ろ♪

メイちゃんは当初、トトロを「まっくろくろすけ」だと思っていた

中トトロたちを追いかけて、トトロの住処へ偶然迷い込んでしまったメイちゃん。
大きなトトロのお腹の上に寝転がりながら

あなたはだーれ？まっくろくろすけ？

とトトロに向かって訪ねます。

この時点でメイちゃんの中では「トトロ＝トロル」という認識はないんですよね。
もし元々トロルのことをトトロと呼んでいたのなら「あなただーれ？トトロ？」って言ってないとおかしいわけだし。

というか！

どう考えてもまっくろくろすけじゃないでしょ・・・。
色も形も大きさも全然違うやん。

ドゥオー ドゥオー ヴォロー！！

メイちゃんに名前を訊ねられ、それに答えるような形でトトロは「ドゥオー ドゥオー ヴォローーーー！！」と雄たけびを上げました。

これが自分の名前を告げたのか、はたまた寝ぼけまなこで一発叫んでみただけなのかはわかりませんが・・・メイちゃんはそれを聞くなり

トトロ？
あなたトトロって言うのね！

と、きゃつの名前がトトロであると認識したのです。

これはあくまでメイちゃんがトトロの雄たけび「ドゥオー、ドゥオー、ヴォロー」を「トートーロー」と解釈しただけで、トトロ本人は「トトロ」と言ってるわけでも「トロル」と言ってるわけでもありません。

※僕は30年ぐらいずっとトトロが「トーロールー！」って言ってるのをメイちゃんが勘違いしているだけだと思っていた。

サツキちゃんの解釈

その後、トトロのお腹の上で寝てしまったメイちゃんは、森の中で眠っているところをサツキちゃんに発見されます。

ここで「トトロがいた」いうことを告げるメイちゃん。
それを聞いたサツキちゃんは

トトロって絵本にでてたトロルのこと？

とメイちゃんに尋ねるのです。

この絵本というのは物語の最後でおかあさんといっしょに読んでいる「三匹の山羊（三びきのやぎのがらがらどん）」で、たしかにその中にはトロル（トロール）が登場するわけですよ。

三びきのやぎのがらがらどん (世界傑作絵本シリーズ)

created by Rinker

株式会社 福音館書店

• Amazon
• 楽天市場
• Yahooショッピング

なのでサツキちゃんとしては「メイはまだトロルってうまく言えないから『トトロ』になっちゃったんだろうな」ぐらいに思ってたのではないでしょうか。
※もしかしたら絵本を読んだ時にメイちゃんがトロルを「トトロ」って言った可能性も無きにしも非ずではありますが。

でもよくよく考えてみたら、その後もサツキちゃんはトトロに対して「トロル」って呼びかけることはなくて、トトロはトトロとして認識しているわけです。
つまり、メイちゃんにとってもサツキちゃんにとっても、トトロはトトロであってトロルではないのであります！

おわりに

・・・まぁ、トトロの正体については言及されてなさそうなので、トロルかもしれないし、違うかもしれない、へんないきもの・・・ってところなんでしょうけどね～。

ちなみに！
こういう「思い違い」「記憶違い」みたいなのって結構あって。

僕はお風呂のシーンでお父さんが「わっはっはっは・・・！」と笑うシーンのセリフを

「こうやって笑ってごらん？こわいのみんないなくなっちゃうから」

って覚えてたんですよ。

で、実際に観てみたら

みんな笑ってみな？おっかないの逃げちゃうから

とか、そんな感じだったんですよね～。

まぁ・・・こっちはだいたいあってるからいいかｗ